-
1 mittlere\ Mächtigkeit
Deutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > mittlere\ Mächtigkeit
-
2 Laserimpulsmittelwertleistung f
Deutsch-Russische Wörterbuch der Elektronik > Laserimpulsmittelwertleistung f
-
3 Lasermittelwertleistung f
Deutsch-Russische Wörterbuch der Elektronik > Lasermittelwertleistung f
-
4 Impulsdurchschnittsleistung
сущ.1) радио. средняя мощность в импульсном режиме2) электр. средняя мощность при импульсном излученииУниверсальный немецко-русский словарь > Impulsdurchschnittsleistung
-
5 mittlere Impulsleistung
прил.электр. средняя импульсная мощность, средняя мощность в импульсеУниверсальный немецко-русский словарь > mittlere Impulsleistung
-
6 durchgehende Leistung
Универсальный немецко-русский словарь > durchgehende Leistung
-
7 Gesamtabraummächtigkeit
сущ.1) геол. общая мощность вскрыши (для карьера в целом), средняя мощность вскрыши (для карьера в целом)Универсальный немецко-русский словарь > Gesamtabraummächtigkeit
-
8 Durchschnittsleistung
сущ.1) спорт. средний результат, средняя производительность2) тех. средняя мощность3) экон. средняя выработкаУниверсальный немецко-русский словарь > Durchschnittsleistung
-
9 Gesamtabraummächtigkeit
общая мощность вскрыши (для карьера в целом)средняя мощность вскрыши (для карьера в целом)Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Gesamtabraummächtigkeit
-
10 Strahlungsfluss
поток излучения
(Фe[P])
Мощность излучения, определяемая отношением энергии, переносимой излучением, ко времени переноса, значительно превышающему период электромагнитных колебаний.
[ ГОСТ 7601-78]
поток излучения
(Фe, P)
-
[ ГОСТ 7601-78]
[ ГОСТ 26148-84]
поток излучения
Средняя мощность оптического излучения за время, значительно большее периода световых колебаний.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 79. Физическая оптика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Тематики
- оптика, оптические приборы и измерения
- физическая оптика
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Strahlungsfluss
-
11 Durchschnittleistung
сущ.свар. средняя мощность, средняя производительностьУниверсальный немецко-русский словарь > Durchschnittleistung
-
12 durchgehend
1. 2. part adj1) сквозной, транзитный; беспересадочныйein durchgehender Wagen — вагон прямого сообщенияein durchgehender Zug — поезд прямого сообщения, транзитный поездdurchgehende Farbe — цвет фона (напр., ткани)ein durchgehender Gedanke — ведущая ( основная, главная) мысль3) сплошной; непрерывныйdurchgehende Leistung — тех. постоянная ( средняя) мощностьein durchgehend er Reißverschluß — застёжка-молния во всю длину (куртки, пальто и т. п.)durchgehender Wind — постоянный ветер4)3. part adv1) сплошь, без исключения2) непрерывноdurchgehend geöffnet sein — быть открытым круглые сутки (напр., об аптеке)3) насквозь, до концаdurchgehend geknöpft es Kleid — платье с застёжкой сверху донизу -
13 Mittelleistung
сущ.электр. средняя мощность -
14 mittlere Leistung
прил.электр. средняя мощность -
15 Durchschnittsleistung
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Durchschnittsleistung
-
16 Mittelleistung
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Mittelleistung
-
17 Dauerdurchschnittsleistung
Das Deutsch-Russische Wörterbuch des Biers > Dauerdurchschnittsleistung
-
18 Durchschnittsleistung
fсредняя мощностьDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Durchschnittsleistung
-
19 duchschnittliche Leistung
прил.ж.д. (des Dieselmotors) средняя мощностьУниверсальный немецко-русский словарь > duchschnittliche Leistung
-
20 mittlere Mächtigkeit
прил.нефт. средняя мощностьУниверсальный немецко-русский словарь > mittlere Mächtigkeit
См. также в других словарях:
средняя мощность — vidutinė galia statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. average power; mean power vok. Durchschnittsleistung, f; mittlere Leistung, f rus. средняя мощность, f pranc. puissance moyenne, f … Automatikos terminų žodynas
средняя мощность — vidutinė galia statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Galia, suvidurkinta per tam tikrą laiko tarpą. atitikmenys: angl. average power; mean power vok. durchschnittliche Leistung, f; mittlere Leistung, f; Normalleistung, f rus … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
средняя мощность — vidutinė galia statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. average power; mean power vok. Durchschnittleistung, f; mittlere Leistung, f rus. средняя мощность, f pranc. puissance moyenne, f … Fizikos terminų žodynas
средняя мощность — vidutinė galia statusas T sritis Energetika apibrėžtis Energinė charakteristika, lygi per tam tikrą laiką atlikto vidutinio darbo ir atlikimo laiko tarpo dalmeniui. atitikmenys: angl. average output vok. mittlere Leistung, f rus. средняя мощность … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
Средняя мощность радиопередатчика — По ГОСТ 24375 Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
средняя мощность оптического излучения — 33 средняя мощность оптического излучения: Среднее значение мощности оптического излучения при модуляции оптической несущей цифровым сигналом Источник: ОСТ 45.190 2001: Системы передачи волоконно оптические. Стыки оптические. Термины и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
средняя мощность передатчика — 3.1.5 средняя мощность передатчика: Выходная мощность нормально работающего передатчика, определяемая как среднее значение мощности за время, превышающее период наименьшей частоты модулирующего сигнала, в течение которого средняя мощность… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Средняя мощность излучения передающего оптоэлектронного модуля — 37. Средняя мощность излучения передающего оптоэлектронного модуля Средняя мощность ПОМ Среднее значение мощности оптического излучения на выходном оптическом полюсе передающего оптоэлектронного модуля за заданный интервал времени, в заданном… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Средняя мощность импульса излучения передающего оптоэлектронного модуля — 20. Средняя мощность импульса излучения передающего оптоэлектронного модуля Средняя мощность импульса Среднее значение мощности оптического излучения на выходном полюсе передающего оптоэлектронного модуля за время излучения импульса Источник:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Средняя мощность импульса лазерного излучения — 8. Средняя мощность импульса лазерного излучения** Средняя мощность импульса Pи, ср Источник: ГОСТ 24453 80: Измерения па … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Средняя мощность лазерного излучения — 6. Средняя мощность лазерного излучения Средняя мощность Pср Среднее значение мощности неизменного непрерывного или импульсно модулированного лазерного излучения за заданный интервал времени Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации